Ēnas saules pilsētā: "Mākoņa" labirints

“Mākonis” ir pasaules labākais uzņēmums. Tas piegādā jebkuru preci par viszemāko cenu. Tas ir ideāls darba devējs, jo ikvienam ļauj strādāt vairāk. Tas atrisinās visas cilvēces problēmas. “Mākonis” ir sinonīms laimei. Ja kāds domā citādi, viņš kaut ko nav sapratis pareizi.

Pakstons nekad nebija iedomājies, ka reiz nokļūs “Mākonī”, kurš iznīcināja viņa uzņēmumu. Tomēr šeit ir labāk nekā ārpusē, kur valda ārkārtīga nabadzība. Varbūt viņš varēs te iekārtoties – ja nevienam neteiks, cik ļoti ienīst šo vietu.

Cīnija nekad nebija iedomājusies, ka viņai nāksies iefiltrēties “Mākonī”, lai atklātu tā tumšākos noslēpumus. Risks ir ārkārtīgi liels – tāpat kā klientu solītā atlīdzība.

Roba Hārta romānu Ēnas Saules pilsētā: “Mākoņa” labirints plānots izdot 20 valstīs, pēc tā motīviem Holivudas režisors Rons Hovards grasās uzņemt filmu, un to atzinīgi novērtējuši tādi ietekmīgi izdevumi kā Entertainment Weekly, Publishers Weekly, USA Today, The Real Book Spy, PopSugar un daudzi citi. Vairāki kritiķi šo grāmatu salīdzinājuši ar ikoniskajiem Reja Bredberija, Džordža Orvela un Mārgaretas Atvudas darbiem.

No angļu valodas tulkojusi M. Mežule